Tradução de "o seu país" para Esloveno


Como usar "o seu país" em frases:

Selecione o seu país e idioma para ver os preços locais e opções de entrega.
Izberite svojo državo in jezik za prikaz lokalnih cen in možnosti dostave.
Hotéis em Seleccione o seu país da lista ou Pesquise um destino
Izberite državo s seznama ali pa Iščite destinacijo
Uma princesa deve fazer todos os sacrifícios por o seu país.
Princesa mora žrtvovati prav vse za svojo državo.
Pensas que alguém tão preguiçoso e mandrião como tu, merece o mesmo que quem trabalha para o seu país?
Vidva lenuha mislita da si zaslužita isto kot ljudje, ki delajo za naš narod?!
Quanto tempo levaram os judeus para terem o seu país?
Kako dolgo so Židje čakali svojo državo?
Não paro de me perguntar se estas pessoas sabiam como poderiam estar a ajudar o seu país, se agissem de outra forma.
Sprašujem se, ali so vedeli, kako bi pomagali državi, če bi ravnali drugače.
Ajude-nos a encontrar esses engenhos nucleares antes de rebentarem ou o nosso exército vai atacar em pleno o seu país.
Pomagajte nam najti bombe, preden še kakšna eksplodira, sicer bom vašo državo napadel s polno močjo.
O seu país tem um grande respeito por si e pelos seus muitos anos de serviço.
Država zelo spoštuje vas in vaše dolgoletno delo.
Tenho a certeza que o seu país não tem nenhuma lei que o proíba.
V vaši deželi najbrž ni zakona proti temu.
O seu país recusa-se a reconhecer a República Democrática Alemã.
Vaša država ne prizna Nemške demokratične republike.
Acreditamos que eles o apoiarão a liderar o seu país.
Podprli vas bodo v vodstvu vaše države.
Pode apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo competente para o seu país ou região.
Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu, pristojnem za vašo državo ali regijo.
Destinos Seleccione o seu país da lista ou Pesquise um destino
Svojo nastanitev izberite s seznama ali pa raziščite hotele v mestu Izberite državo s seznama ali pa Iščite destinacijo
Se casou num país da UE que não é o seu país de origem, é aconselhável registar o casamento no consulado do seu país de origem no país onde vive.
Če se poročite v državi EU, ki ni vaša matična država, priporočamo, da poroko registrirate na konzularnem oddelku matične države.
Seleccione o seu país da lista ou Pesquise um destino
Aosta-državo s seznama ali pa Iščite destinacijo
Esses países podem não ter as mesmas leis de proteção de dados que o seu país de residência e os seus dados pessoais estarão sujeitos às leis estrangeiras aplicáveis.
Lahko se zgodi, da v teh državah ne veljajo isti zakoni za varovanje podatkov, kot v državi, v kateri ste podatke zagotovili.
É comumente utilizado por indivíduos nos EUA, Reino Unido, África do Sul, Austrália, Nova Zelândia e muito mais países, incluindo o seu país.
To se pogosto uporabljajo posamezniki v ZDA, Veliki Britaniji, Južni Afriki, Avstraliji, Novi Zelandiji in veliko več držav, vključno z vašo državo.
É amplamente utilizado por pacientes nos Estados Unidos, Reino Unido, África do Sul, Austrália, Nova Zelândia e muitos outros países, incluindo o seu país.
To je v veliki meri uporabljajo posamezniki v Združenih državah Amerike, Veliki Britaniji, Južni Afriki, Avstraliji, Novi Zelandiji in veliko več držav, vključno z Avstralijo.
Nesses países, se se esquecer destes documentos em casa, arrisca-se a ter de pagar uma multa ou a ser detido temporariamente, mas não poderá ser expulso e enviado para o seu país só por este motivo.
Če teh osebnih dokumentov nimate pri sebi, vas lahko oglobijo ali začasno pridržijo, vendar vas samo zaradi tega ne morejo vrniti v domovino.
Por norma, "migrantes" são pessoas que deixam o seu país de origem por motivos não relacionados com perseguições, tais como a procura de melhores oportunidades económicas ou o abandono de zonas assoladas pela seca em busca de melhores condições.
"Migranti" se ponavadi nanaša na ljudi, ki zapustijo državo zaradi razlogov, ki niso povezani s preganjanjem, kot je iskanje boljših ekonomskih priložnosti ali zapuščanje sušnih predelov v iskanju boljših možnosti.
E ela fizera o que julgava ser certo para o seu país.
In storila je, kar je mislila, da je prav za njeno državo.
Ora, Herodes estava muito irritado contra os de Tiro e de Sidom; mas estes, vindo de comum acordo ter com ele e obtendo a amizade de Blasto, camareiro do rei, pediam paz, porquanto o seu país se abastecia do país do rei.
Bil je pa jezen na Tirce in Sidonce; a oni ene misli pridejo k njemu in, pregovorivši zase Blasta, komornika kraljevega, prosijo miru, zato ker je njih dežela dobivala živež iz kraljevine.
7.5062909126282s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?